当然，口头表达能力也好文字表达能力也好，它们又都是以我们自小到大学习的语文课程为基础的，语文学得好，两项能力才可以增强。但是现在的学生及其家长，对英语的重视可谓无以复加，几乎家家都要请家教，并且极其重视口语的练习；还有的人对专业课程学习非常用功，对解决专业难题有非常的天分与敏感。可是，大部分人对中文却是极其轻视的，总认为语文是不需要经过特别地学习与训练也能水到渠成瓜熟蒂落的。所以，这就导致了一个非常普遍而又奇怪的现象，有的人英语水平很高，但中文水平却很低；有的人专业的实际操作能力非常出色，但表达能力却始终在中学生的水平上徘徊。其实，只要你在中国工作，只要你的英语最终还是要翻译成中文，只要你还要不断地与同事交流沟通，不断地向你的中国上司汇报工作，那么一块中文表达短板就有可能击毁你提升职场价值谋求更高发展的梦想。
有两种现象可以成为表达能力重要的附证。你看看现在的知名的企业家，哪一个面对员工面对社会不是滔滔不绝从容不迫的，就连一向低调行事的如张瑞敏、柳传志之类的大家，面对媒体或者坐镇论坛，同样也是才思敏捷风趣幽默“语不惊人死不休”！你再看看现在的热门人士，文学家余秋雨就不必说了，经济学家茅于轼、法学家贺卫方、企业咨询师余世维等，哪一个不是文章写得漂亮语言表达流畅的主？
你要记住，茶壶里煮饺子倒不出来，那是对有表达短板人士的一种揶揄，它的真实含义就是说，如果人们永远看不到饺子的话，就有理由坚信茶壶里面根本就没有饺子！
